antipodes café DEG15

Exposición: “hic habitat felicitas” por Pfelder

antipodes café destaca con gratitud sus raíces y fuentes. Las referencias del proyecto æDEG15 son muchas, del pasado y del presente, de aquí y allá. De todas formas intentamos invitar a la mayor cantidad posible, en actividades diversas tales como exposiciones, reuniones, intervenciones urbanas paralelas, conciertos, etc, etc, etc.
Así sucedieron 100 actividades en 240 días en que el proyecto estuvo abierto al público. Entre estas, 5 exposiciones centrales. Una de ellas fue a cargo del artista alemán, Pfelder, destacando su proyecto “The Isle” (la isla) que hiciera en Bjørvika tres años antes de que æDEG15 coincidentemente comenzara su existencia en la misma zona, aunque en tierra. En 2013, Felipe colaboró en la construcción del proyecto de Pfelder y en el día de su cierre, Tuva apareció en escena. Luego de ese casual encuentro, ella se sumó a antipodes café, y pocos meses después æDEG15 fue selecto por la Comuna de Oslo para su desarrollo.


HIC HABITAT FELICITAS

(texto original en inglés)
“It was May 2013 when ‘The Isle’ suddenly appeared in the Oslo harbour. The floating wooden hut in Bjørvika was an art project by the Berlin artist, Pfelder, and offered free overnight accommodation over a period of 4 weeks in the immediate vicinity of the Barcode high rise buildings and the National Opera house. The hut was quickly booked up and each night accommodated curious and enthusiastic visitors.
The project, ‘hic habitat felicitas’, continues the story of ‘The Isle.’ Visitors can find memories of the floating hut at antipodes café. Furthermore, models of the hut on a scale of 1:100 now appear all over Bjørvika as nest boxes, offering accommodation for migrating birds.
The bird houses genially occupy the public spaces of one of the most expensive development areas in Europe and, with their red and white life belts, symbolically stand for openness and helpfulness in times of radical urban and global migratory movements.
Watch the birds. Open the houses.

Pfelder, Berlin, Germany, 2016.


En adición a las memorias de “The Isle” tanto dentro como fuera del proyecto æDEG15, la muestra incluyó una intervención urbana, para la que antipodes café colaboró en su desarrollo y producción. Intervención consistente en 14 casas de pájaros, como menciona el autor en el texto de la muestra.

La exposición fue montada durante un par de días a puertas abiertas. También como en cada muestra no hubo vernissage de apertura. La muestra incluyó un encuentro con el autor llamado “Kaffe med… Pfelder” el cual culminó con una visita guiada en el vecindario, donde pudimos ver las casas de pájaros.

La exposición contó con un catálogo hecho a mano e impreso a demanda durante la muestra.
Por último, si los visitantes retornaban a la muestra presentando una fotografía de cualquiera de las casas de pájaros, recibían de regalo una postal original de la obra “The Isle” firmada por el autor.


Exhibition

 

hic habitat felicitas 2016 Felpudo Título de la muestra impreso en un felpudo, y colocado en el acceso al espacio æDEG15.

‘The isle’ 2014 Audio Texto por Kjetil Røed. Leído por Peter Cripps.

‘The isle’ en imágenes 2013 Fotografías Composición realizada in situ. (Imágenes A1, A2, A3, A4 and A5, impresas en PVC)

‘The isle’ Libro de visitas 2013 Copia del original Edición de 1 copia, 28 páginas. Tamaño A5 cerrado (Impresión digital en papel mate de 90 gr/m2)

Casa de pájaros 2o16 Modelo de madera Iguales características a las casas de pájaros utilizadas en la intervención urbana. Montada sobre un sporte propio de zona de obras.

Mapa de ubicación de las casas de pájaros 2016 Mapa de Bjørvika, Oslo Pintado en la pared, con referencias a la ubicación de las casas de pájaros.

‘The isle’ Postales 2016 Fotografía Edición de 1000 postales. Igual fotografía que el cartel colocado en el exterior de æDEG15. Numeradas y firmadas por el autor en el reverso.
Exterior

‘The isle’ Cartel 2016 Fotografía/Instalación Instalación en pared lateral de æDEG15
Iluminación: 2 spots. Tamaño: 
252 x 356 cm. Tela plástica impresa digitalmente.

‘The isle’ boceto 2013 Fotografía/modelo Imagen del primer modelo para la construcción del proyecto ‘The isle’, ubicado en el centro de la ventana principal de æDEG15, “Utstillingsvindu”, durante todo el tiempo de la exposición “hic habitat felicitas”.
14 Casas de pájaros 2016 Instalación en espacio público (ver mapa)

Urban intervention – Birdhouses

See full screen


Pfelder

lives and works always
based in Berlin

pfelder.de

For many years Pfelder has specialised in artistic works incorporating public space. His main concern is to unite different artistic positions and to present them in a specific, urban, social and infrastructural situation. One of the most important aspects is to temporarily regain a specific urban environment as a stage, as a place for experiments and as a reflection of the creative, social and urban studies. Themes of public relevance are taken up, and the public itself is dealt with as a theme.


THANKS

Stefan Schröeder