{"id":19557,"date":"2016-12-05T09:00:43","date_gmt":"2016-12-05T08:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/aedeg15\/antipodes-cafe-deg15-special-edition\/"},"modified":"2017-04-29T16:55:56","modified_gmt":"2017-04-29T14:55:56","slug":"antipodes-cafe-deg15-special-edition","status":"publish","type":"aedeg15","link":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/aedeg15\/antipodes-cafe-deg15-special-edition\/","title":{"rendered":"Edici\u00f3n especial"},"content":{"rendered":"<p>El proyecto <a href=\"https:\/\/www.antipodes.cafe\/aeseries\/antipodes-cafe-deg15\/\">antipodes caf\u00e9 DEG15<\/a>\u00a0culmin\u00f3 con la creaci\u00f3n de una pieza espec\u00edfica. Una edici\u00f3n especial del\u00a0tipo de caf\u00e9 preferido luego de miles de tazas servidas durante el a\u00f1o en esta intervenci\u00f3n urbana. Una bolsa llena de memorias no escritas. Una clara representaci\u00f3n de la constante exploraci\u00f3n en el binomio realidad-ficci\u00f3n.<\/p>\n<p>En colaboraci\u00f3n con Solberg &amp; Hansen -proveedor oficial del proyecto- antipodes caf\u00e9 cre\u00f3 este producto, el cual en su frente presenta una etiqueta con el logotipo de ambas marcas, nombre de la intervenci\u00f3n urbana y una breve descripci\u00f3n del tipo de caf\u00e9. Todo esto sobre una imagen del \u00e1rea de Barcode, Oslo, con la intervenci\u00f3n urbana en el medio pero a su vez apenas perceptible. Bajo esta etiqueta y escrito a mano, la firma de antipodes caf\u00e9 y el n\u00famero de la copia (30 en ingl\u00e9s, 70 en noruego y unas 10 pruebas de autor). En el reverso del paquete, otra etiqueta con m\u00e1s datos\u00a0sobre el producto as\u00ed como un mapa del \u00e1rea e informaci\u00f3n sobre el nombre del proyecto \u00abantipodes caf\u00e9 DEG15\u00bb.<\/p>\n<p>Este producto fue lanzado durante Diciembre de 2016 en \u00abantipodes caf\u00e9 DEG16\u00bb (tienda temporal montada en el edificio\u00a0frente por frente a donde el proyecto tuvo lugar), y fue presentado al comienzo de 2017 en la exposici\u00f3n\u00a0<a href=\"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/exhibition\/antipodes-cafe-visita-elefante\/\">antipodes caf\u00e9 visita Elefante<\/a>, realizada en\u00a0la capital de Brasil.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>\u00ab\u2013<strong>Simular<\/strong> es fingir tener lo que no se tiene o hacerse pasar por lo que no es: aparentar, imitar, disfrazar, falsear; <strong>suplantar<\/strong> es ocupar el lugar de otro: sustituir, desbancar, reemplazar, suplir\u2013. Los dos t\u00e9rminos resultan tan pr\u00f3ximos que incluso Baudrillard los utiliza indistintamente en sus textos (10), pero desde aqu\u00ed vamos a proponer una diferencia \u2013definitiva\u2013 entre ambos: que la segunda acepci\u00f3n no tenga retorno. En la simulaci\u00f3n (del arte) la conciencia del enga\u00f1o se encuentra presente durante todo el tiempo que dura la representaci\u00f3n, pero cuando se instaura la suplantaci\u00f3n (de la vida), la voluntad de sustituci\u00f3n es rotunda; ya no hay enga\u00f1o, s\u00f3lo una nueva versi\u00f3n de los hechos que reemplaza y desbanca la anterior.\u00bb<\/em>\u00a0<a href=\"https:\/\/telos.fundaciontelefonica.com\/telos\/articulocuaderno.asp@idarticulo=7&amp;rev=56.htm\">*<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h5><span style=\"color: #408edd;\">GRACIAS<\/span><\/h5>\n<p><a href=\"http:\/\/sh.no\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19474\" src=\"https:\/\/www.antipodes.cafe\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo_solbergoghansen.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":18606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"locations":[507],"listing_categories":[463,451],"class_list":["post-19557","aedeg15","type-aedeg15","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","locations-norway-es","listing_categories-aedeg15-es","listing_categories-artworks-es"],"cmb2":{"listing_aedeg15_general":{"listing_title":"Edici\u00f3n especial","listing_description":"El proyecto <a href=\"https:\/\/www.antipodes.cafe\/aeseries\/antipodes-cafe-deg15\/\">antipodes caf\u00e9 DEG15<\/a>\u00a0culmin\u00f3 con la creaci\u00f3n de una pieza espec\u00edfica. Una edici\u00f3n especial del\u00a0tipo de caf\u00e9 preferido luego de miles de tazas servidas durante el a\u00f1o en esta intervenci\u00f3n urbana. Una bolsa llena de memorias no escritas. Una clara representaci\u00f3n de la constante exploraci\u00f3n en el binomio realidad-ficci\u00f3n.\r\n\r\nEn colaboraci\u00f3n con Solberg &amp; Hansen -proveedor oficial del proyecto- antipodes caf\u00e9 cre\u00f3 este producto, el cual en su frente presenta una etiqueta con el logotipo de ambas marcas, nombre de la intervenci\u00f3n urbana y una breve descripci\u00f3n del tipo de caf\u00e9. Todo esto sobre una imagen del \u00e1rea de Barcode, Oslo, con la intervenci\u00f3n urbana en el medio pero a su vez apenas perceptible. Bajo esta etiqueta y escrito a mano, la firma de antipodes caf\u00e9 y el n\u00famero de la copia (30 en ingl\u00e9s, 70 en noruego y unas 10 pruebas de autor). En el reverso del paquete, otra etiqueta con m\u00e1s datos\u00a0sobre el producto as\u00ed como un mapa del \u00e1rea e informaci\u00f3n sobre el nombre del proyecto \"antipodes caf\u00e9 DEG15\".\r\n\r\nEste producto fue lanzado durante Diciembre de 2016 en \"antipodes caf\u00e9 DEG16\" (tienda temporal montada en el edificio\u00a0frente por frente a donde el proyecto tuvo lugar), y fue presentado al comienzo de 2017 en la exposici\u00f3n\u00a0<a href=\"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/exhibition\/antipodes-cafe-visita-elefante\/\">antipodes caf\u00e9 visita Elefante<\/a>, realizada en\u00a0la capital de Brasil.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<em>\"\u2013<strong>Simular<\/strong> es fingir tener lo que no se tiene o hacerse pasar por lo que no es: aparentar, imitar, disfrazar, falsear; <strong>suplantar<\/strong> es ocupar el lugar de otro: sustituir, desbancar, reemplazar, suplir\u2013. Los dos t\u00e9rminos resultan tan pr\u00f3ximos que incluso Baudrillard los utiliza indistintamente en sus textos (10), pero desde aqu\u00ed vamos a proponer una diferencia \u2013definitiva\u2013 entre ambos: que la segunda acepci\u00f3n no tenga retorno. En la simulaci\u00f3n (del arte) la conciencia del enga\u00f1o se encuentra presente durante todo el tiempo que dura la representaci\u00f3n, pero cuando se instaura la suplantaci\u00f3n (de la vida), la voluntad de sustituci\u00f3n es rotunda; ya no hay enga\u00f1o, s\u00f3lo una nueva versi\u00f3n de los hechos que reemplaza y desbanca la anterior.\"<\/em>\u00a0<a href=\"https:\/\/telos.fundaciontelefonica.com\/telos\/articulocuaderno.asp@idarticulo=7&amp;rev=56.htm\">*<\/a>\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<h5><span style=\"color: #408edd;\">GRACIAS<\/span><\/h5>\r\n<a href=\"http:\/\/sh.no\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-19474\" src=\"https:\/\/www.antipodes.cafe\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo_solbergoghansen.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" \/><\/a>\r\n\r\n&nbsp;","listing_featured_image":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ae16_aedeg15SE-featured.jpg","listing_featured_image_id":""},"listing_aedeg15_banner":{"listing_banner":"banner_featured_image","listing_banner_image":"","listing_banner_image_id":"","listing_banner_video":"","listing_banner_video_id":"","listing_banner_video_embed":"","listing_banner_map_zoom":"12","listing_banner_map_type":"SATELLITE","listing_banner_map_marker":""},"listing_aedeg15_gallery":{"listing_gallery":""},"listing_aedeg15_video":{"listing_video":""},"listing_aedeg15_listing_category":{"listing_listing_category":["aedeg15","artwork"]},"listing_aedeg15_location":{"listing_address":"","listing_locations":["norway",""],"listing_map_location":{"address":"","latitude":"","longitude":""},"listing_map_location_polygon":"","listing_street_view":"","listing_street_view_location":{"latitude":"37.81240457820649","longitude":"-122.47607752956908","zoom":"1.021","heading":"-18","pitch":"25"},"listing_inside_view":"","listing_inside_view_location":{"latitude":"37.81240457820649","longitude":"-122.47607752956908","zoom":"1.0209999999999997","heading":"-18","pitch":"25"}},"listing_aedeg15_contact":{"listing_email":"","listing_phone":"","listing_website":"","listing_person":"","listing_address":""},"listing_aedeg15_opening_hours":{"listing_opening_hours":[{"listing_day":"MONDAY","listing_time_from":"","listing_time_to":"","listing_custom":""},{"listing_day":"TUESDAY","listing_time_from":"","listing_time_to":"","listing_custom":""},{"listing_day":"WEDNESDAY","listing_time_from":"","listing_time_to":"","listing_custom":""},{"listing_day":"THURSDAY","listing_time_from":"","listing_time_to":"","listing_custom":""},{"listing_day":"FRIDAY","listing_time_from":"","listing_time_to":"","listing_custom":""},{"listing_day":"SATURDAY","listing_time_from":"","listing_time_to":"","listing_custom":""},{"listing_day":"SUNDAY","listing_time_from":"","listing_time_to":"","listing_custom":""}]},"listing_aedeg15_date":{"listing_date":"1480809600"},"listing_aedeg15_time":{"listing_time":""},"listing_aedeg15_date_interval":{"listing_date_from":"","listing_date_to":""},"listing_aedeg15_datetime_interval":{"listing_datetime_from":"","listing_datetime_to":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aedeg15\/19557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aedeg15"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aedeg15"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=19557"},{"taxonomy":"listing_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antipodes.cafe\/es\/wp-json\/wp\/v2\/listing_categories?post=19557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}